厄齐尔:从没后悔退出国家队队友的沉默比被骂土耳其猪心寒

5月份,土耳其总统埃尔多安造访英国,厄齐尔与京多安两位土耳其后裔晒出了与土耳其总统的合影,在照片下写着“我的总统”。顿时在德国国内掀起轩然大波,正值世界杯备战期间的德国队也被舆论所环绕。

随着德国队小组出局,德国政界、媒体和球迷对厄齐尔和京多安的批评达到了顶峰。厄齐尔也终于发声,他说:“我有两颗心,一颗德国心,一颗土耳其心。”

就这样,效力9年,先后5次当选德国最佳球员,2014年世界杯冠军成员厄齐尔告别了德国国家队。

只因为他土耳其裔的身份以及与土耳其总统的亲密行为,德国人选择无视厄齐尔多年来做出的贡献,这也让厄齐尔心灰意冷。

也是从这一刻。,厄齐尔的那颗土耳其心脏跳的更加强烈了。在今年夏天,埃尔多安更是作为厄齐尔的证婚人出席了他的婚礼。

厄齐尔是“第三代”土耳其裔德国人。他的祖父母在上世纪60年代来到德国,成为务工移民浪潮中的一员。他的父亲出生在土耳其,但在德国生活了快50年。

厄齐尔虽然在德国出生,但他从小视自己为外国人,4岁前他只说土耳其语。他曾说,在学校里大声朗读德语,对他是一种“纯粹的折磨”。10岁到12岁期间,他四次去沙尔克04青年队试训,四次被拒绝,因为能力之外的原因。

在他的自传中透露道,“那些叫马蒂亚斯(Matthias)、马库斯(Markus)或米歇尔(Michael)的,总是更被青睐,虽然他们并不比我强。”

在2010年底,在柏林举行的欧预赛德国对阵土耳其的比赛,但现场涌进了大量在德国居住的土耳其人,厄齐尔的每一次触球都会遭到巨大的嘘声。

赛后,德国总理默克尔走进德国更衣室,和作为“多元文化”的代言人厄齐尔合影,如今看来这样的行为更像是政治上的作秀。

厄齐尔的加入引领了土耳其裔加入德国队的浪潮,比如后来的京多安、埃姆雷詹。

时间过去了一年多,厄齐尔如今也表示,在自己和土耳其总统埃尔多安合影之后,自己遭受到了严重的、带有极端右翼主义色彩的辱骂,随着时间的推移,他认为自己退出德国国家队的决定是正确的。

如果德国总统或是默克尔在伦敦,他们希望见到我,希望与我交谈,当然了,我会做同样的事情,我是在表达我对于一个国家的最高领导人的尊重,事情只关乎于此。虽然我是在德国出生和长大的,但是我也继承着土耳其的血统。

在“合影”风波之后,我感到自己被对待的方式缺乏尊重,我感到没有安全感,我受到了来自种族主义者的辱骂。

随着时间的推移,我知道退出德国国家队是一个正确的决定,有一段时期对我来说是非常艰难的,因为我已经在德国国家队打了9年比赛了,我曾是德国队中最成功的队员之一,我赢得了世界杯以及其它更多的荣誉,打了很多场的比赛,其中的很多场比赛真的很精彩,并且我为此付出了一切。在我最艰难的时候,没有国家队的人站出来并且说:“嘿,停下吧,这是我们的队员,你不能那样地去辱骂他。”德国队的每一个人都保持着安静,并坐视着事情的发生。

(在世界杯的时候)当我们被淘汰出局,我走下球场时,德国的人们告诉我:“滚回你的国家去。”“土耳其猪。”各种辱骂不堪的言语。

厄齐尔甚至被取消了计划参加的公益活动,在此之前为自己的家乡、学校伸出了援手,但却得不到他们的支持。这样的感受只有厄齐尔自己知道。

我不会说人们必须得喜欢我,但我只希望鉴于我为德国队做出过的贡献,人们能够展示出他们的尊重。

在俄罗斯世界杯之后,我想要去给自己空间,去做出一个清晰的决定,我把事情告诉了我最亲近的人。我必须遵从自己的内心,之后去做出决定,是时候离开了,是时候去迈出这一步了。

放在欧洲的大背景下,你根本没办法说厄齐尔是做错了,他做了他觉得对的事,并且承担了可能的后果,这就够了。
更多精彩尽在这里,详情点击:http://hnyyxc.com/,阿森纳